希望從您的ESL學生中聽到一些笑聲?
希望您可以使文化課程更有趣和吸引力?
好,你曾經在課堂上看過“辛普森一家”?
d’oh!
aha,它解釋了它!將美國最受歡迎的卡通家庭帶入ESL課堂只是您一直在尋找的解決方案。
學生總是享受一天的觀看電視節目和電影-他們通常不會將其視為主動學習但是,但你知道在課堂上使用節目有好處。
在ESL類中,電視節目和其他短片可用於提高聽力技巧,了解自然語音模式和口音,甚至教學文化。
但為什麼我們需要首先在ESL類中教授文化?
為什麼在esl類中教育文化?
- 聘請學生。教學文化可以通過吸引學生來改善語言學習體驗-它可以向他們展示自己的文化與英語世界之間的相似之處和差異。
- 準備學生在國外學習。在國外ESL教師,文化課程可以幫助學生在英語國家留學。當我在中國教授時,許多學生都計劃訪問,學習或搬到美國,他們對更好的了解他們所知道的世界以外的生活是什麼感興趣。這些學生中的許多學生都有先入為主的生活概念,他們驚訝地發現現實並不總是符合當地新聞和教育加強的那些概念。
- 將學生公開給新的想法和詞彙。文化課程也可以幫助那些沒有直接計劃訪問其他國家的學生。這些課程可以幫助學生了解不在其政府發布的教科書中的歷史。當他們學習另一個國家的歷史時,他們正在積極學習新的詞彙和主題。這將為他們提供更廣泛的想法來討論進出階級。
文化與英語語言的關係
文化也可以讓學生視角於了解英語語言的演變以及詞語的詞彙,這可能改善詞彙表彰和享受學習的享受。
許多學生沒有意識到英語有很多藉來的語言,它有時發音很難。當他們從英語中使用的母語中找到單詞時,他們往往會更加關注課程。有時同樣的學生將基於它藉用的母語給老師一課。
文化課程也可以為學生提供學習英語口音的機會。大多數學生不了解世界各地的各種口音或與那些口音一起使用的言語模式的差異。例如,許多人聽到了一個波士頓口音或匹茲堡事件。
頂級方式之一讓您的學生完全熱衷於英語和美國文化,是從Fluentu突出具有真實內容的母語英語表格。
為什麼“辛普森一家”是在ESL類中教授美國文化的完美性
最好的電視節目在ESL類中討論文化時使用的是“辛普森一”。有一個原因在26年超過500個劇集中有500多集;它是美國文化的一部分。
1989年“辛普森一家”首次到達狐狸的黃金時段時,它得到了混合批評-許多人不喜歡角色的態度和粗俗,特別是巴特。以家庭為中心的團體希望美國人在“宇宙節目”上的家庭中的更像是家庭,但多年來更多的家庭來識別“辛普森一員”。多年來
,來自節目的匯票有進入英語詞彙-一些甚至被列入牛津英語詞典。字典甚至曾編寫過展示改變了英語的方式。第一個詞歸因於“辛普森一家”出現在新的牛津英語中英語詞典1998年是荷馬的表達,“d’哦!”進入字典的第二個單詞是“meh”的表達式漠不關心。
該系列也負責一些粉絲使用的一些粉絲使用的單詞。在第一季,芭蕾舞隊定義了“Kwyjibo”作為“愚蠢的,禿頭北美洲猿”。後來節目創造了“Emmiggen”和“叫喊”的詞語。該展會還負責重新融入過時的單詞和短語,主要是通過百年人爆發伯恩斯先生和GrampaSimpson的ramblings。
在“辛普森一家”中的製作詞語可以鼓勵在可能令人尷尬的學生之間創造力重新確定一個單詞或短語。表明人們彌補了課堂上的一些有趣的結果,因為學生試圖使用他們已經知道的語言來解釋了更複雜的主題或直接從他們自己的語言翻譯(也許你的中國學生將通過合適的中國人致電水龍頭名稱:水龍頭)。
如何使用“辛普森一家”在ESL類中教導文化
有數百張“辛普森一家”選擇從您的班級。它們幾乎任何場合都涵蓋了各種主題。在某些情況下,展示涵蓋的主題甚至被認為是重要的科目;該節目已經足夠長的空氣,足以再次成為時尚。
請記住,與類中所示的所有視頻一樣,您需要事先提供背景。這可能意味著您需要額外的課程或在課堂上查看節目前僅需15-30分鐘。
您應該始終為學生提供答案以基於展示來回答-您也可能想要包括詞彙單詞來審查。(而且因為“辛普森一家”構成了一些單詞,您應該在顯示類中的一集之前查看此類單詞)。以下是四個劇集,以及您如何在類中使用它們:
1。本壘打的恐懼症
第八季的這一集圍繞本壘打圍繞本壘打,不願接受社會中的同性戀。像早期的許多劇集一樣,這對社會與荷馬的社會有一個詼諧的評論,其中佔據了一個魔法狂歡者的一部分,加上它的象徵豪華言論約翰沃特。
要為此集中準備您的課程,他們應該熟悉辯論概念和策略。使用來自同性戀權利辯論的兩側的最新文章,向主題介紹您的學生,並允許他們通過課堂討論形成自己的意見。
,而您的班級嘲笑本壘打的計劃以確保BART是異性戀的,您可以暫停劇集討論同性戀權和偏執狂的主題。
後續問題可以包括:
- 是荷馬的恐懼證明了嗎?為什麼或為什麼不呢?
- 是荷馬戰略邏輯的任何部分(因為確保巴特以直接的人長大)?
2。荷馬與第八季(當該系列在其主要)中心禁止斯普林菲爾德鎮上的另一集中的第十八季度
。荷馬把它放了,“他們試圖在電影中,它不起作用。”由於城鎮裂開了黑手黨提供的酒精,荷馬變成了盜版者。
這一集是教師向班級介紹美國歷史的機會。將此節目與第18次修正案的課程結合起來,隨後的廢除將為學生提供視角。
使用“homer與第18次修正案”可以變成一個多天的課程。您可以從閱讀美國禁止和盜版的歷史,並繼續討論其對美國文化和權利的影響。
在觀看集中,為學生提供有關問題的工作表美國歷史在時間段,以及在節目中發生的事情。務必為學生對法律和執法的意見留下足夠的空間。
3。Itchy&Scratchy&Marge
繼續教育學生在美國的權利,第二季的這一集涉及第一次修正權利。這也是影響社會電視暴力的評論。到最後,它轉向藝術審查與米開朗基羅的大衛,以及一個人是否可以審查一種形式的表達,同時反對審查另一個形式。
與“Homer的恐懼症”一樣,最好為學生提供文章與電視和/或視頻遊戲暴力有關的辯論的雙方(後者今天將更加相關)。您應該向第一次修正案和最高法院對色情和藝術審查的評論提供背景(正義波特·斯圖爾特說,“當我看到它時,”我知道它“)。
觀看劇集後,您可以掌握您對審查和可能而無法進行審查的藝術類型的辯論。您還可以討論電視暴力是否會影響兒童。
4。樹房子的恐怖VII
更具體地說,觀看年度萬聖節集的最後一部分,這意味著它足夠短,以成為單一課程的有趣部分。這件荒謬的萬聖節樂趣可以向美國民主和國家選舉引入學生。然而,由於這一集會返回1996年的總統選舉,您將不得不提供一些背景,特別是為學生準備羅斯·珀羅的短暫外觀。
在萬聖節集中的這一部分,荷馬發現外星人,康與科多斯,綁架了貝爾克林頓和鮑勃多爾,現在正在模仿pEsidential候選人努力征服地球。荷馬試圖阻止外國人的計劃失敗,即使在將其暴露為“來自月球之外的外星複製品”之後,因為“這是一個雙方的系統;你必須投票給我們一個人。“當觀眾的某人提到第三方的投票時,外星人的回應,“前進,扔掉你的投票。”
在被問及為什麼人們應該投票給他,康偽裝成鮑勃多爾回應,“它沒有任何差異為您投票的人。無論哪種方式你的星球注定了!注定!“最後,當人類被奴役時,荷馬對情況的評論是“不要責怪我,我投票給了柯托。”“公民康”段可以用作美國政治的底漆或作為美國政治已成為的摘要。在所有可能的“SIMPSONSOONS”劇集中可以在ESL類中顯示,這將產生最少的討論,但提供最多的娛樂活動。
有更多的“辛普森一家”的劇集可以在您的課堂中使用-也有很多剪輯可以從展會的所有年多年使用-但應根據您想要教授學生的課程以及您希望課堂討論的爭議如何進行選擇是。